Vijay Fans: Re: [OnlyVijayFans] [Ilayathalapathyfans] 3 Idiots Tamil title???? மும்மூர்த்தி

In 3 Idiots, Amir role is a major part and important too. His character role is as poor and talented/intelligent person. Vijay going to act in his role in tamil version. So if everyone involved in this tamil version of 3 idiots, "Talabathi" is my best option for this title. Or instead of translating the exact 3 idiots, we can try to think about the title related to story.. like "tiramai" (talent) , Vetri (win).. so on...

-Guru

--- On Mon, 9/27/10, Prabhu Dorairaj <prabmyster@yahoo.com> wrote:

From: Prabhu Dorairaj <prabmyster@yahoo.com>
Subject: Re: [OnlyVijayFans] [Ilayathalapathyfans] 3 Idiots Tamil title???? மும்மூர்த்தி
To: OnlyVijayFans@yahoogroups.com
Date: Monday, September 27, 2010, 12:18 PM

3 Loosu Pasanga or Loosu pasanga. How does that work?

Prabhu

--- On Sun, 9/26/10, Karthik Mohanram <karthik_mohanram@yahoo.com> wrote:

From: Karthik Mohanram <karthik_mohanram@yahoo.com>
Subject: Re: [OnlyVijayFans] [Ilayathalapathyfans] 3 Idiots Tamil title???? மும்மூர்த்தி
To: OnlyVijayFans@yahoogroups.com
Date: Sunday, September 26, 2010, 1:40 PM

Mumoorthi im not think so gud.....

Vijay can try "Micheal Madhana Kamarajan" or "Mundru Theivangal"(Old sivaji film title)

Regards
Karthikeyan.

From: Yasar Arafath <yasar_aa@yahoo.co.in>
To: Vijay Vijay <ilayathalapathyfans@yahoogroups.com>; Vijay Fans <OnlyVijayFans@yahoogroups.com>
Sent: Wed, 22 September, 2010 3:04:53 PM
Subject: [OnlyVijayFans] [Ilayathalapathyfans] 3 Idiots Tamil title???? மும்மூர்த்தி

அன்பு நண்பர்களே,

விஜயின் இந்த படத்திற்க்கு மும்மூர்த்தி என்று பெயரிட்டால் சரி வருமா இந்த பட பெயரை அனைவரும் பரிசீலிக்கவும்

இப்படிக்கு

தீவிர விஜய் ரசிகன்

துபை

--- On Tue, 21/9/10, alwin r <alwinrohan@yahoo.com> wrote:

From: alwin r <alwinrohan@yahoo.com>
Subject: [Ilayathalapathyfans] 3 Idiots Tamil title????
To: ilayathalapathyfans@yahoogroups.com
Date: Tuesday, 21 September, 2010, 12:00 PM

Dear Friends,

We all know that Vijay is leading the 3 Idiots tamil remake,Many sources say that for tamil version it is been titled as 'RASCAL',but this title is not cathchy,

So all you people suggest some titles which will suit for this story.............

Regards,

Alwin